従軍慰安婦を米軍が調べた報告書
JUGEMテーマ:国際社会
今はこういう資料がネットで読めるんだねえ。
Japanese Prisoners of War Interrogation on Prostitution
Early in May of 1942 Japanese agents arrived in Korea for the purpose of enlisting Korean girls for "comfort service" in newly conquered Japanese territories in Southeast Asia. The nature of this "service" was not specified but it was assumed to be work connected with visiting the wounded in hospitals, rolling bandages, and generally making the soldiers happy. The inducement used by these agents was plenty of money, an opportunity to pay off the family debts, easy work, and the prospect of a new life in a new land, Singapore. On the basis of these false representations many girls enlisted for overseas duty and were rewarded with an advance of a few hundred yen.
高額なお金が貰えるとか、借金返済、楽な仕事だからとか、新しい人生、などの為に、数百円の報酬で雇われたそうな。
病院への慰問やけが人の手当も仕事に含んでいたらしい。
The "house master" received fifty to sixty per cent of the girls' gross earnings depending on how much of a debt each girl had incurred when she signed her contract. This meant that in an average month a girl would gross about fifteen hundred yen. She turned over seven hundred and fifty to the "master". Many "masters" made life very difficult for the girls by charging them high prices for food and other articles.
In the latter part of 1943 the Army issued orders that certain girls who had paid their debt could return home. Some of the girls were thus allowed to return to Korea.
売春宿の主は、売春婦から50〜60%「ピンハネ」してたらしい。
今の風俗もそんな感じなんだろうか?
で、1943年末には借金返済が終わった人は帰国したそうな。
よくわかる慰安婦問題 |
2012.08.22 Wednesday | category:外交軍事
Home >> >>